Category: 新闻 News and upcoming events (page 1 of 3)

道教和国乐界将来汉庄访问 Han Culture Estate Welcomes the Taoism and Chinese Traditional Music Community

漢協會榮幸邀請到袁麒俊道長及過云樓古琴老師徐艷雯老師六月份來漢文化協會參觀考察,洽談未來共同推廣交流漢文化事項,包括但不局限於在漢莊舉辦首届國際漢文化周活動。二位在考察期間,會聯合舉辦一場琴與道的對話活動。具體時間時間確定後将對外公佈。

The Chinese Culture Association is pleased to invite Master Yuan Qijun and Ms. Yanwen Xu, the Qin lecturer of Beijing Guoyunlou Media Corp Ltd. to visit the Chinese Culture Association in June, to discuss future joint promotion and communication on Chinese cultural topics, including holding the first International Han Culture Week at Han Culture Estate. We are also honored to host an educational seminar A Dialogue between Qin and Tao during their visit; Exact time will be published once determined.

Pottery and Tao by Jiang, Zhiping姜志平谈陶与道

陶瓷曾被誉为中国的第五大发明,对世界陶瓷工艺与中西方文化的交流曾产生过重要而深远的影响。有形的陶瓷器物与道家无形的哲学精神之间也有着不同的互摄关系,体现了《易》“形而上者谓之道,形而下者谓之器”的理念。汉文化协会有幸邀请到姜志平,油画家、陶瓷艺术家七月在汉文化山庄为大家由开讲华夏陶艺并现场为来宾展示陶艺制作。姜志平老师2006年毕业于西安美术学院油画专业。2007年北京上苑艺术馆驻馆艺术家,现为洵栖堂主人。详情请关注汉协会网站:hancca.org. 联系方式:邮箱:info@hancca.com/ 电话:(877) 369-8490

Ceramics have been hailed as China’s fifth largest invention, and have had an important and far-reaching impact on the world’s ceramic technology and the exchange of Chinese and Western culture. The tangible ceramic objects and the intangible philosophical spirit of Taoism also have different mutual relationship, which embodies the concept of “I Ching”, “the metaphysical is the way, the metaphysical is the device”. The Han Culture Association had the honor to invite Jiang, Zhiping, an oil painter and a ceramic artist to give a lecture on Chinese ceramics in the Han Culture Villa in July and to showcase the ceramics for the guests. Mr.  Jiang Zhiping graduated from the Oil Painting Department of Xi’an Academy of Fine Arts in 2006. In 2007, the artist of the Beijing Shangyuan Art Museum was now the owner of the Qishangtang.  For more details, please follow up CCA’s web: hancca.org; email: info@hancca.com/ Tel: (877) 369-8490

郭怀瑾谈琴说道系列/Guo Huaijin and Guqin Story

古琴,原称琴,于1920年代起为了与钢琴区别而改称古琴,是中国的拨弦乐器,有三千年以上历史。古琴音域宽广,音色深沉,余音悠远。自古“琴”为其特指。初为五弦,汉朝起定制为七弦,且有标志音律的13个徽,亦为礼器和乐律法器。琴是中国传统文化地位最崇高的樂器,有“士无故不撤琴瑟”和“左琴右书”之说。位列四艺“琴棋书画”之首,被文人视为高雅的代表,亦为文人吟唱时的伴奏乐器,自古以来一直是许多文人必备的知识和必修的科目。汉文化协会希望古琴这个具有

Guqin, formerly known as Qin, was renamed Guqin in order to distinguish it from the piano in the 1920s. It is a Chinese stringed instrument with a history of more than 3,000 years. The guqin has a wide range of timbre, deep timbre, and long reverberation. Since ancient times, “qin” is its specific reference. At the beginning, it was made up of five strings, and the seven emblems of the Han dynasty were custom-made, and there were 13 emblems that marked the melody. They were also ritual instruments and musical instruments. Qin is the most lofty musical instrument in the status of traditional Chinese culture, with the view that “there is no reason not to withdraw the instrument” and “Zuoqin Youshu”. Ranked among the heads of the four-art “piano chess and painting”, the literati regard it as an elegant representative, and is also an accompaniment instrument for literati chanting. Since ancient times, it has been a must-have for many literati and a compulsory subject.

汉文化协会邀请到古琴演奏家、著名斫琴师,过云楼书院院长,郭怀瑾先生来汉协会为大家“谈琴论道”。郭先生1988年毕业于上海音乐学院,师从诸新诚、李乙、夏飞云。曾拜古琴名家林友仁先生学习古琴和斫琴。

About the Lecturer:

Master Guo Huaijin is a famous Quqin maker and master. He is a VP of the Beijing Guqin Research Association, chairman of the Beijing Guoyunlou Media Corp Ltd., and Co-founder of the Beijing Buwenfang Guqin Art Center. He has also been an Entrepreneurship Tutor in the Fine Arts Faculty of Chengdu University. In 1988 he graduated from the Shanhai Conservatory of Music, under the guidance of Zhu Xincheng, Li Yi, and Xia Feiyun. He has also studied guqin manufacturing and playing under the illustrious Master Lin Youren. He has profound understanding of guqin music, guqin aesthetic philosophy and the traditional guqin adept’s feelings about living in society.

Location: 265 W. 37th Street, 16th Floor, New York, NY 10036

Time:  May 30, 2018 6:00pm-9:00pm

Please RSVP by  May 28, 2018

info@hancca.org

« Older posts